İngiltere vize başvurusu için belgeler hangi dilde olmalıdır?

İngiltere vizesi başvurusunda sunulacak belgelerin diliyle ilgili herhangi bir zorunluluk var mıdır? Örneğin nüfus kayıt örneği, emeklilik kaydı, maaş bordrosu, vergi levhası, banka hesap dökümü gibi resmi belgeler Türkçe hazırlanmışsa, bu belgeler orijinal halleriyle kabul edilir mi? Yoksa mutlaka İngilizceye çevrilmiş ve yeminli tercüman tarafından onaylanmış şekilde mi sunulmaları gerekir? Ayrıca bu çevirilerin geçerli sayılabilmesi için çevirmenin hangi bilgileri belgelere eklemesi gerekir?

Merhaba, İngiltere vize başvurusu için belgeler hangi dilde olmalıdır? Sıkça aldığımız sorulardan biri. İngiltere vize başvurularında sunulan tüm belgelerin İngilizce olması zorunludur. Türkçe hazırlanmış resmi belgeler (nüfus kayıt örneği, maaş bordrosu, vergi levhası, banka dökümü vb.) orijinal halleriyle kabul edilmez.

İngiltere vize başvurusu için belgeler hangi dilde olmalıdır?

Bu tür belgelerin yeminli tercüman tarafından İngilizceye çevrilmiş ve onaylanmış olması gerekir. Geçerli sayılabilmesi için her çeviride şu bilgiler yer almalıdır:

• Çeviriyi yapan kişinin tam adı ve iletişim bilgileri,
• Belgeleri doğru çevirdiğine dair beyan,
• Çevirmenin imzası,
• Tarih,
• Gerekirse yeminli tercümanlık yasal yetki belgesi (kaşe/imza).

Eksik veya kurallara uygun olmayan çeviriler başvurunun reddine neden olabilir. Belgelerinizin doğru ve eksiksiz olması için profesyonel destek almanız önerilir. İngiltere vizesi başvurusu için belgeler hangi dilde olmalıdır? Sorunuza benzer diğer sorularınız ve evrak sürecinde destek almak için uzmanını arayın. +90 (212) 970 05 53